German-Arabic
    related Results
    die Ahnenreihe (n.) , [pl. Ahnenreihen]
    سلسلة النسب
    die Feststellung der Vaterschaft (n.) , {law}
    إثبات النسب {قانون}
    die Rentabilitätszahlen (n.) , Pl., {econ.}
    نسب الربحية {اقتصاد}
    die Körperproportion (n.)
    نسب الجسم
    adlig (adj.) , [adliger ; am adligsten ]
    عريق النسب
    ausbalancierte Proportionen Pl.
    النسب المتوازنة
    die Prozentangaben (n.) , Pl.
    النسب المئوية
    die Stammbaumanalyse (n.)
    تحليل النسب
    adelig (adj.) , [adeliger ; am adeligsten ]
    عريق النسب
    die Prozentanteile (n.) , Pl.
    النسب المئوية
    zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
    نسب إلى
    der Stammbaum (n.)
    شجرة النسب
    die Mengenverhältnisse (n.) , Pl.
    نسب الكمية
    der Edelmann (n.)
    شريف النسب
    edel (adj.) , [edler ; am edelsten ]
    شريف النَسب
    die Prozentzahlen (n.) , Pl., {math.}
    النسب المئوية {رياضيات}
    die Entzündungsparameter (n.) , {med.}
    نسب الالتهاب {طب}
    die Ahnentafel (n.) , [pl. Ahnentafeln]
    سلسلة النسب
    die Steuerraten (n.) , Pl., {account.,econ.}
    نسب الضريبة {محاسبة،اقتصاد}
    die Abstammungsurkunde (n.) , {law}
    شهادة نسب {قانون}
    die Polarisationsverhältnisse (n.) , {eines entarteten Modes}, Pl., {comm.}
    نسب استقطاب {لنمط مُنحل}، {اتصالات}
    die Trigonometrie (n.)
    النسب المثلثية
    Herkunft und Abstammung
    الأصل والنسب
    die Verlustquoten (n.) , Pl.
    نسب الخسارة
    eine unbekannte Abstammung
    مجهول النسب
    die Legitimation (n.) , {law}
    إثبات نسب شرعي {قانون}
    die Lautstärke-Spannungsverhältnisse (n.) , Pl., {Acous.}
    نسب الجهد والصوت {صوتيات}
    trigonometrische Funktionen (n.) , Pl., {math.}
    النسب المثلثية للزوايا {وثائق سورية}، {رياضيات}
    der Vaterschaftstest (n.) , {law}
    اختبار إثبات النسب {قانون}
    die Fernsehquoten (n.) , Pl.
    نسب مشاهدة التلفزيون